A bike shop in a funky Atlanta neighborhood has blossomed with the growth of Georgia’s film & TV industry, with its Hapeville warehouse...